Chi Sono / Kiu Mi Estas / Who I Am / Voila, C’est Moi

Mi chiamo Alessandro e sono uno studente universitario di Turismo per i Beni Culturali , appassionato di storia e innamorato di Napoli. Con questo blog spero di riuscir ad incuriosire e far conoscere la storia della mia città in Italia e nel mondo.

Le traduzioni  sono affidate al professore Nicolino Rossi docente della cattedra napoletana dell’Istituto Italiano di Esperanto, che ringrazio sentitamente per la continua collaborazione.

—————————————————————————————————————————————————————————————————–

Mi nomiĝas Alessandro kaj mi estas universitata studento en Fako Turismo kaj Kulturaj Heredaĵoj, pasie ŝatas historion kaj mi estas enamiĝinta al Napolo. Per tiu ĉi blogo mi esperas sukcesi scivolemigi multajn homojn kaj konigi la historion de mia urbo en Italio kaj en la vasta mondo.

La tradukojn prizorgas Prof-ro Nicolino Rossi, docento de la Napola Katedro de Itala Instituto de Esperanto, al kiu mi elkore dankas pro la daŭra kunlaboro.

—————————————————————————————————————————————————————————————————–

My name is Alessandro and I am a university student in Tourism and Cultural Heritage, I am fond of History and I love Naples. By this site I hope to intrigue people and make them know about my town history, in Italy and all over the world.

Translations are arranged by Prof. Nicolino Rossi, teacher in the Naples Section of the Italian Esperanto Institute. I hereby thank him for his steady cooperation.

—————————————————————————————————————————————————————————————————–

Mon nom est Alessandro et je suis un étudiant à l’Université du Tourisme pour le Patrimoine Culturel, passionné d’histoire et amoureux de Naples. Avec ce blog, j’espère réussir d’intriguer et de faire connaître l’histoire de ma ville en Italie et dans le monde.

Les traductions sont confiées au professeur Nicolino Rossi professeur chez le siège napolitain de l’Institut Italien de l’espéranto. Je lui suis très reconnaissant pour sa collaboration constante.

Lascia un commento

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

Blog su WordPress.com.

Iscriviti

Ricevi al tuo indirizzo email tutti i nuovi post del sito.

Segui assieme ad altri 677 follower